Будаево - русск., деревня в Ельниковском районе. Находится на реке Уркат.
В "Списке населенных мест Пензенской губернии" (1869) Бутырки
(Будаево) - деревня казенная из 15 дворов Краснослободского уезда.
Название-антропоним: служилые татары на Темниковской засечной черте
юго-восточной границы Российского государства Будаевы были
владельцами земель в этом населенном пункте. Из "Дела о поступной земле
вдовы Ширины" видно, что в 1685 году хозяином вдовьих земель стал
темниковский служилый татарин мурза Будалей (35, 293). Второе название-
термин: "Бутырки - булдырь, изба, жилище, селитьба, отдельная от общего
поселения" (В. И. Даль).